前コラム記事の続きです！
芋焼酎『球』を飲んでもらった"焼酎初めまして"の外国人ゲストの感想は以下のような感じでした♪
美人カナダ人
"It's very smooth, and yeah, I like it!"
(すごい滑らか！だし、すごくいい！)
イケメン スロベニア人
"We drink rakija, so it's very easy to drink."
(ラキヤに慣れてるからすごい飲みやすく感じるね。)
同居人のフランス人(普段からスタッフ小原と一緒に飲んでいる)
"It's different from what we had before. It's gooood."
(今まで飲んできた焼酎とは違うね！いいねぇ～。)
初めてなのに速攻で焼酎・日本酒にはまってくれたドイツ人
"Oh my God, it's the heaven in mouth."
(はぁぁぁ、口の中が天国。)
ソウジュ(韓国の焼酎)は知ってるけど。と話していた韓国人カップル
"Wooow, it's very nice. It's different from Soju."
(えぇぇ、おいしい！ソウジュとは違うね！"
など、飲んでもらったゲストに『球』はかなり好評で、これを皮切りにいろんな焼酎に興味を持ってもらうことができました♪
撮影：須藤公園
これを皮切りに、以下、こんな感じでいろいろな焼酎や泡盛にもつながりました！
(ドイツ人 Timuさん with まーらん舟)
(イケメン スロベニア人ゲスト Gregorさん with 春雨ラメ43°)
(日本酒・焼酎に合わせるための料理をいろいろ作ってくれたCédricさん)
いかがでしたでしょうか？
「外国人に焼酎を紹介したい」
「焼酎が苦手な/初めてな人に紹介したい」
「洋食に合う焼酎を探している」
などなど、当てはまる方もそうでない方も、ぜひ『球』を試してみてください！
今回の記事では『球』×『初めての焼酎』というテーマでしたが、今後は「その他の焼酎と外国人との出会い」や「海外料理と焼酎の相性」などもお伝えしていきたいと思います！
芋焼酎『球』を飲んでもらった"焼酎初めまして"の外国人ゲストの感想は以下のような感じでした♪
美人カナダ人
"It's very smooth, and yeah, I like it!"
(すごい滑らか！だし、すごくいい！)
イケメン スロベニア人
"We drink rakija, so it's very easy to drink."
(ラキヤに慣れてるからすごい飲みやすく感じるね。)
同居人のフランス人(普段からスタッフ小原と一緒に飲んでいる)
"It's different from what we had before. It's gooood."
(今まで飲んできた焼酎とは違うね！いいねぇ～。)
初めてなのに速攻で焼酎・日本酒にはまってくれたドイツ人
"Oh my God, it's the heaven in mouth."
(はぁぁぁ、口の中が天国。)
ソウジュ(韓国の焼酎)は知ってるけど。と話していた韓国人カップル
"Wooow, it's very nice. It's different from Soju."
(えぇぇ、おいしい！ソウジュとは違うね！"
など、飲んでもらったゲストに『球』はかなり好評で、これを皮切りにいろんな焼酎に興味を持ってもらうことができました♪
撮影：須藤公園
これを皮切りに、以下、こんな感じでいろいろな焼酎や泡盛にもつながりました！
(ドイツ人 Timuさん with まーらん舟)
(イケメン スロベニア人ゲスト Gregorさん with 春雨ラメ43°)
(日本酒・焼酎に合わせるための料理をいろいろ作ってくれたCédricさん)
いかがでしたでしょうか？
「外国人に焼酎を紹介したい」
「焼酎が苦手な/初めてな人に紹介したい」
「洋食に合う焼酎を探している」
などなど、当てはまる方もそうでない方も、ぜひ『球』を試してみてください！
今回の記事では『球』×『初めての焼酎』というテーマでしたが、今後は「その他の焼酎と外国人との出会い」や「海外料理と焼酎の相性」などもお伝えしていきたいと思います！
